🇪🇸 El Palacio tiene 700 habitaciones, 2513 ventanas, 352 chimeneas…
🇺🇸 🇬🇧 The Palace has 700 rooms, 2513 windows, 352 fireplace…
🇫🇷 Le château compte 700 pièces, 2513 fenêtres, 352 cheminées… Continúa leyendo 🇪🇸 🇺🇸 🇬🇧 🇫🇷 Versalles y su Palacio, París
🇪🇸 El lugar más increíble de todos los que conocí en Túnez…
🇺🇸 🇬🇧 The most incredible place I have visited in Tunisia…
🇫🇷 L’endroit le plus incroyable que j’ai visité en Tunisie… Continúa leyendo 🇪🇸 🇺🇸 🇬🇧 🇫🇷 Y de nuevo el Sahara
🇪🇸 Posee la mayor y más valorada colección de pintura impresionista del mundo.
🇺🇸 🇬🇧 It has the largest and most valuable collection of Impressionist paintings in the world.
🇫🇷 Le Musée d’Orsay possède la plus grande et la plus précieuse collection de peintures impressionnistes au monde. Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 🇺🇸 🇫🇷 Museo de Orsay (Impresionistas), París
🇪🇸 Aquí se viene a descansar y desconectar de lo mundano en nuestra vida diaria…
🇺🇸 🇬🇧 Here we come to rest and disconnect from the mundane in our daily lives…
🇫🇷 Ici, nous venons nous reposer et nous déconnecter du banal dans notre vie quotidienne… Continúa leyendo 🇪🇸 🇺🇸 🇬🇧 🇫🇷 Dar Dhiafa, dormir como los ángeles.
🇪🇸 Anfiteatro Romano de El Jem , tercero más grande del Imperio Romano…
🇺🇸 Roman Amphitheatre of El Jem , the third largest in the Roman Empire…
🇫🇷 l’amphithéâtre romain d’El Jem , le troisième plus grand de l’Empire romain… Continúa leyendo 🇪🇸 🇺🇸 🇫🇷 Anfiteatro El Jem, Túnez
🇪🇸 Dougga, es la ciudad romana antigua mejor conservada de Túnez…
🇺🇸 Dougga, is the best-preserved ancient Roman city in Tunisia…
🇫🇷 Dougga, est l’ancienne ville romaine la mieux préservée de Tunisie Continúa leyendo 🇪🇸 🇺🇸 🇫🇷 Dougga y Tabarka, Túnez
🇪🇸 Que comer es generalmente un placer para los sentidos, creo que no es necesario debatirlo…
🇺🇸 That eating is generally a pleasure for the senses, I don’t think there’s any need to debate it…
🇫🇷 Que manger soit généralement un plaisir des sens, je ne pense pas qu’il soit nécessaire d’en débattre. Continúa leyendo 🇪🇸 🇺🇸 🇫🇷 The Kitchen Restaurant, Túnez
🇪🇸 Cuando llegas a la Cité, no puedes más que imaginarte hacerlo a los lomos de un excelso corcel…
🇬🇧 When you arrive at the Cite, you can only imagine doing it on the back of a lofty steed…
🇫🇷 Quand vous arrivez à la Cité, vous ne pouvez qu’imaginer le faire sur le dos d’un noble destrier… Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 🇫🇷 Carcassonne, Francia
🇪🇸 Capricho que he recuperado últimamente y que no es otro que un Martini…
🇫🇷 Un caprice que j’ai récupéré récemment et qui n’est autre qu’un Martini…
🇬🇧 That I have recently recovered and which is none other than a red Martini… Continúa leyendo 🇪🇸 🇫🇷 🇬🇧 Rte. «El Ferida». Casino de Djerba
Davidsevcab 