🇪🇸 🇬🇧 Detalles de Djerba, Details.


🇪🇸 “Y llegamos a la Mezquita de Sidi Jmour, donde no hay ni visitantes, tiene aspecto de estar cerrada o semi abandonada…”
🇬🇧 “And we arrive at the Mosque of Sidi Jmour , where there are no visitors, it looks like it is closed or semi abandoned…” Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 Detalles de Djerba, Details.

🇪🇸 🇬🇧 Zalacain. Hasta siempre, bye bye


“…Zalacaín, obtiene dos años después de su apertura la primera Estrella Michelin. Seis años después, en 1981, consigue la segunda estrella y en 1987 la tercera”…”Zalacaín was awarded its first Michelin Star two years after its inauguration. Six years later, in 1981, it obtained its second star, and in 1987 the third one…”
Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 Zalacain. Hasta siempre, bye bye

🇪🇸 🇬🇧 Camino de Santiago. St James’ Way


Inolvidable, irremplazable e insustituible, solitario, relajado, tranquilo, ilusionante, sano y necesario, sosegado, divino y celestial… 🇬🇧 Unforgettable, irreplaceable, lonely, relaxed, calm, exciting, healthy and necessary, relaxing, divine and heavenly Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 Camino de Santiago. St James’ Way

🇪🇸 🇬🇧 Granada, noche y día. Night & day.


Pasear por el Albaicín es simplemente maravilloso y sus vistas de la Alhambra, la ciudad de Granada y Sierra Nevada son simplemente increíbles. Walking through the Albaicín is simply wonderful and its views of the Alhambra, the city of Granada and Sierra Nevada are simply incredible. Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 Granada, noche y día. Night & day.

🇪🇸 🇬🇧 Djerba, isla de los sueños, island of dreams.


Djerba tiene playas espectaculares de aguas turquesas y temperaturas que en los meses de julio y agosto llegan a sobrepasar los 50 grados..

🇺🇸 Djerba has spectacular beaches with turquoise waters and temperatures that in July and August exceed 50 degrees.. Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 Djerba, isla de los sueños, island of dreams.