🇪🇸 🇬🇧 🇫🇷 Y de nuevo París. So again Paris. Alors encore Paris


🇪🇸 Decidimos acercarnos a ver de noche iluminada la Pirámide del Louvre… 🇬🇧 we decided to go to see the Louvre Pyramid illuminated at night… 🇫🇷 nous décidons d’aller voir la Pyramide du Louvre illuminée la nuit… Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 🇫🇷 Y de nuevo París. So again Paris. Alors encore Paris

🇪🇸 🇬🇧 🇫🇷 Lisboa en unas horas. Lisbon, in a few hours. Lisbonne, en quelques heures


🇪🇸 Lisboa, desde mi ultima visita como ya dijo hace unos 15 anos, ha cambiado mucho… 🇬🇧 Lisbon, since my last visit as you said about 15 years ago, has changed a lot… 🇫🇷 Lisbonne, depuis ma dernière visite comme vous l’avez dit il y a environ 15 ans, a beaucoup changé… Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 🇫🇷 Lisboa en unas horas. Lisbon, in a few hours. Lisbonne, en quelques heures

🇪🇸 🇬🇧 🇫🇷 Gastronomía de Túnez 4 “Dulces” Tunisian gastronomy 4 “Desserts” Gastronomie tunisienne 4.


🇪🇸 Suelen utilizar la materia prima del entorno, siendo la miel, los frutos secos (almendras, nueces, pistachos y piñones) y los dátiles… 🇬🇧 They usually use the raw material of the environment, being honey, dried fruits (almonds, walnuts, pistachios and pine nuts) and dates… 🇫🇷 Ils utilisent généralement la matière première de l’environnement, à savoir le miel, les fruits secs (amandes, noix, pistaches et pignons de pin) et les dattes… Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 🇫🇷 Gastronomía de Túnez 4 “Dulces” Tunisian gastronomy 4 “Desserts” Gastronomie tunisienne 4.

🇪🇸 🇫🇷 🇬🇧 Gastronomía de Túnez 2, “Tapas”. Tunisian Gastronomy 2. Gastronomie Tunisienne 2.


🇪🇸…Las “kemia” son pequeñas “tapas” que se suelen servir…🇫🇷…Les “kemia” sont de petites “tapas” qui sont généralement servies…🇬🇧…The “kemia” are small “tapas” that are usually served Continúa leyendo 🇪🇸 🇫🇷 🇬🇧 Gastronomía de Túnez 2, “Tapas”. Tunisian Gastronomy 2. Gastronomie Tunisienne 2.

🇪🇸 🇫🇷 🇬🇧 Gastronomía de Túnez 1. Gastronomie tunisienne 1. Tunisian gastronomy 1.


🇪🇸…Un viejo cuento dice que un hombre puede juzgar el afecto de su esposa por la especia en su comida: si es suave, entonces el amor está muerto… 🇫🇷 …Un vieux conte dit qu’un homme peut juger l’affection de sa femme par l’épice dans sa nourriture: si elle est douce, alors l’amour est mort … 🇬🇧 …An old tale says that a man can judge his wife’s affection for the spice in her food: if it is mild, then love is dead … Continúa leyendo 🇪🇸 🇫🇷 🇬🇧 Gastronomía de Túnez 1. Gastronomie tunisienne 1. Tunisian gastronomy 1.

🇪🇸 🇬🇧 Raíz Hispana en el turismo: D. Alfonso XIII. Hispanic root in tourism: Mr. Alfonso XIII


🇪🇸 Nombrado Rey nada más nacer, fue declarado mayor de edad con 16 años como jefe de estado. Visitó todas las provincias nacionales… 🇬🇧 Named King as soon as he was born, he was declared of age with 16 years as head of state. He visited all the national provinces… Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 Raíz Hispana en el turismo: D. Alfonso XIII. Hispanic root in tourism: Mr. Alfonso XIII

🇪🇸 🇬🇧 🇫🇷 “AAFP” Asociación Amigos del Fútbol “Portaceli”. Football Friends Association. Association des Amis de Football.


🇪🇸..Actualmente la conforman 25 miembros, 25 Amigos, y…🇬🇧…It is currently made up of 25 members, 25 Friends, and..🇫🇷..Il est actuellement composé de 25 membres, 25 Amis, et… Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 🇫🇷 “AAFP” Asociación Amigos del Fútbol “Portaceli”. Football Friends Association. Association des Amis de Football.

🇪🇸 🇬🇧 Planear viajes (2): Comprar billetes baratos de avión. Planning trips (2): Buying cheap flight tickets.


🇪🇸…2 plazas de avión de Jerez a Londres, por la módica cantidad de 1,36 euros el billete…🇬🇧…I got 2 plane seats from Jerez to London, for the modest amount of 1.36 euros a ticket… Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 Planear viajes (2): Comprar billetes baratos de avión. Planning trips (2): Buying cheap flight tickets.

🇪🇸 🇬🇧 Cáceres: Cálida, Amable, Personal. Caceres: Warm, Friendly, Personal.


“Un pastor encontró una talla de la Virgen en el río Guadalupe y cerca de ese lugar, se construyó una ermita alrededor de la cual fue surgiendo un asentamiento que se convirtió en el centro de peregrinación más importante de la Península Ibérica después de Santiago de Compostela”… Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 Cáceres: Cálida, Amable, Personal. Caceres: Warm, Friendly, Personal.