🇪🇸 El lugar más increíble de todos los que conocí en Túnez…
🇺🇸 🇬🇧 The most incredible place I have visited in Tunisia…
🇫🇷 L’endroit le plus incroyable que j’ai visité en Tunisie… Continúa leyendo 🇪🇸 🇺🇸 🇬🇧 🇫🇷 Y de nuevo el Sahara
🇪🇸…donde el tiempo parece detenerse entre hermosas buganvillas y aroma a jazmín…
🇺🇸…where time seems to stand still among beautiful bougainvilleas and the scent of jasmine…
🇫🇷…où le temps semble s’arrêter entre de beaux bougainvilliers et le parfum du jasmin… Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 🇺🇸 🇫🇷 In love with Maison Leyla, Túnez
🇪🇸 El verano está tocando a su fin y…
🇺🇸 🇬🇧 Summer is coming to an end and…
🇫🇷L’été touche à sa fin et… Continúa leyendo 🇪🇸 🇺🇸 🇬🇧 🇫🇷 Paseo al atardecer por Djerbahood
🇪🇸 Cuarta ciudad sagrada del Islam, tras La Meca, Medina y Jerusalén…
🇺🇸 The fourth holy city of Islam, after Mecca, Medina and Jerusalem…
🇫🇷 Quatrième ville sainte de l’Islam, après La Mecque, Médine et Jérusalem… Continúa leyendo 🇪🇸 🇺🇸 🇫🇷 Kairouan, la Ciudad Santa
🇪🇸 Decidimos acercarnos a ver de noche iluminada la Pirámide del Louvre…
🇬🇧 we decided to go to see the Louvre Pyramid illuminated at night…
🇫🇷 nous décidons d’aller voir la Pyramide du Louvre illuminée la nuit… Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 🇫🇷 Y de nuevo París. So again Paris. Alors encore Paris
🇪🇸 Centro Pompidou, París
🇬🇧The Centre Pompidou, Paris
🇫🇷 Le Centre Pompidou, Paris Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 🇫🇷 Centro Pompidou, París
🇪🇸 Lisboa ha cambiado mucho…
🇬🇧 Lisbon has changed a lot…
🇫🇷 Lisbonne a beaucoup changé… Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 🇫🇷 Lisboa en unas horas. Lisbon, in a few hours. Lisbonne, en quelques heures
🇪🇸…Las «kemia» son pequeñas «tapas» que se suelen servir…🇫🇷…Les «kemia» sont de petites «tapas» qui sont généralement servies…🇬🇧…The «kemia» are small «tapas» that are usually served Continúa leyendo 🇪🇸 🇫🇷 🇬🇧 Gastronomía de Túnez 2, «Tapas». Tunisian Gastronomy 2. Gastronomie Tunisienne 2.
🇪🇸…Un viejo cuento dice que un hombre puede juzgar el afecto de su esposa por la especia en su comida: si es suave, entonces el amor está muerto… 🇫🇷 …Un vieux conte dit qu’un homme peut juger l’affection de sa femme par l’épice dans sa nourriture: si elle est douce, alors l’amour est mort … 🇬🇧 …An old tale says that a man can judge his wife’s affection for the spice in her food: if it is mild, then love is dead … Continúa leyendo 🇪🇸 🇫🇷 🇬🇧 Gastronomía de Túnez 1. Gastronomie tunisienne 1. Tunisian gastronomy 1.
Davidsevcab 