🇪🇸 🇬🇧 Cáceres: Cálida, Amable, Personal. Caceres: Warm, Friendly, Personal.


«Un pastor encontró una talla de la Virgen en el río Guadalupe y cerca de ese lugar, se construyó una ermita alrededor de la cual fue surgiendo un asentamiento que se convirtió en el centro de peregrinación más importante de la Península Ibérica después de Santiago de Compostela»… Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 Cáceres: Cálida, Amable, Personal. Caceres: Warm, Friendly, Personal.

🇪🇸 🇬🇧 Planear viajes: Portales online. Planning trips: Websites


🇪🇸 «Una vez hecho esto, ya tenemos donde dormir, donde ir a disfrutar de algún almuerzo o cena especial que recordar posteriormente de nuestro viaje…»
🇬🇧 Once this is done, we already have a place to rest and sleep, where to go to enjoy a special lunch or dinner that you will remember later on your own trip…» Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 Planear viajes: Portales online. Planning trips: Websites

🇪🇸 🇬🇧 Objetivo rentabilidad social: Destinos y recursos turísticos. Objective social profitability: Destinations and resources touristics.


🇪🇸 …“Rentabilidad Social”. ¿Conoces el concepto?…
🇬🇧 …»Social Profitability». Do you know this definition?… Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 Objetivo rentabilidad social: Destinos y recursos turísticos. Objective social profitability: Destinations and resources touristics.

🇪🇸 🇬🇧 Zalacain. Hasta siempre, bye bye


«…Zalacaín, obtiene dos años después de su apertura la primera Estrella Michelin. Seis años después, en 1981, consigue la segunda estrella y en 1987 la tercera»…»Zalacaín was awarded its first Michelin Star two years after its inauguration. Six years later, in 1981, it obtained its second star, and in 1987 the third one…»
Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 Zalacain. Hasta siempre, bye bye