🇪🇸 🇺🇸 🇬🇧 🇫🇷 Dar Dhiafa, dormir como los ángeles.


🇪🇸 Aquí se viene a descansar y desconectar de lo mundano en nuestra vida diaria…
🇺🇸 🇬🇧 Here we come to rest and disconnect from the mundane in our daily lives…
🇫🇷 Ici, nous venons nous reposer et nous déconnecter du banal dans notre vie quotidienne… Continúa leyendo 🇪🇸 🇺🇸 🇬🇧 🇫🇷 Dar Dhiafa, dormir como los ángeles.

🇪🇸 🇺🇸 🇫🇷 The Kitchen Restaurant, Túnez


🇪🇸 Que comer es generalmente un placer para los sentidos, creo que no es necesario debatirlo…
🇺🇸 That eating is generally a pleasure for the senses, I don’t think there’s any need to debate it…
🇫🇷 Que manger soit généralement un plaisir des sens, je ne pense pas qu’il soit nécessaire d’en débattre. Continúa leyendo 🇪🇸 🇺🇸 🇫🇷 The Kitchen Restaurant, Túnez

🇪🇸 🇫🇷 🇬🇧 Rte. «El Ferida». Casino de Djerba


🇪🇸 Capricho que he recuperado últimamente y que no es otro que un Martini…
🇫🇷 Un caprice que j’ai récupéré récemment et qui n’est autre qu’un Martini…
🇬🇧 That I have recently recovered and which is none other than a red Martini… Continúa leyendo 🇪🇸 🇫🇷 🇬🇧 Rte. «El Ferida». Casino de Djerba

🇪🇸 🇬🇧 Zalacain. Hasta siempre, bye bye


«…Zalacaín, obtiene dos años después de su apertura la primera Estrella Michelin. Seis años después, en 1981, consigue la segunda estrella y en 1987 la tercera»…»Zalacaín was awarded its first Michelin Star two years after its inauguration. Six years later, in 1981, it obtained its second star, and in 1987 the third one…»
Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 Zalacain. Hasta siempre, bye bye