🇪🇸…donde el tiempo parece detenerse entre hermosas buganvillas y aroma a jazmín…
🇺🇸…where time seems to stand still among beautiful bougainvilleas and the scent of jasmine…
🇫🇷…où le temps semble s’arrêter entre de beaux bougainvilliers et le parfum du jasmin… Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 🇺🇸 🇫🇷 In love with Maison Leyla, Túnez
🇪🇸 Aquí se viene a descansar y desconectar de lo mundano en nuestra vida diaria…
🇺🇸 🇬🇧 Here we come to rest and disconnect from the mundane in our daily lives…
🇫🇷 Ici, nous venons nous reposer et nous déconnecter du banal dans notre vie quotidienne… Continúa leyendo 🇪🇸 🇺🇸 🇬🇧 🇫🇷 Dar Dhiafa, dormir como los ángeles.
🇪🇸 Capricho que he recuperado últimamente y que no es otro que un Martini…
🇫🇷 Un caprice que j’ai récupéré récemment et qui n’est autre qu’un Martini…
🇬🇧 That I have recently recovered and which is none other than a red Martini… Continúa leyendo 🇪🇸 🇫🇷 🇬🇧 Rte. «El Ferida». Casino de Djerba
🇪🇸 Nombrado Rey nada más nacer, fue declarado mayor de edad con 16 años como jefe de estado. Visitó todas las provincias nacionales… 🇬🇧 Named King as soon as he was born, he was declared of age with 16 years as head of state. He visited all the national provinces… Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 Raíz Hispana en el turismo: D. Alfonso XIII. Hispanic root in tourism: Mr. Alfonso XIII
🇬🇧 Yesterday the following interview was published… 🇫🇷 Hier, l’interview suivante a été publiée… 🇪🇸 Ayer se publicó la siguiente entrevista… Continúa leyendo 🇬🇧 🇪🇸 🇫🇷 Entrevista / Interview de Fumagalli 1891
🇪🇸 «Y llegamos a la Mezquita de Sidi Jmour, donde no hay ni visitantes, tiene aspecto de estar cerrada o semi abandonada…»
🇬🇧 «And we arrive at the Mosque of Sidi Jmour , where there are no visitors, it looks like it is closed or semi abandoned…» Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 Detalles de Djerba, Details.
«…Zalacaín, obtiene dos años después de su apertura la primera Estrella Michelin. Seis años después, en 1981, consigue la segunda estrella y en 1987 la tercera»…»Zalacaín was awarded its first Michelin Star two years after its inauguration. Six years later, in 1981, it obtained its second star, and in 1987 the third one…»
Continúa leyendo 🇪🇸 🇬🇧 Zalacain. Hasta siempre, bye bye
Davidsevcab 