🇪🇸 Disneyland Paris

Quizás no sea el año más indicado para viajar y seguramente, no es el mejor año para ir a un parque de atracciones, repleto de personas y en mitad de una pandemia. Pero las cosas pasan cuando tienen que pasar, todo tiene un por qué y era el momento indicado y los astros se habían conjuntado para que fuéramos a Disneyland París, antiguamente llamado Euro Disney y dicho sea de paso, mereció la pena y mucho.

Existen un gran número de parques de atracciones en todo el mundo, los hay más pequeños, más grandes, más divertidos, más interesantes, mas científicos, de animalitos, en playas o en agua…etc., en definitiva, para todos los gustos, y he ido a bastantes a lo largo de mi vida, bien de pequeño, bien ya de más adulto, pero la magia que desprende Disney no la tiene ninguno.

Disneyland París es un parque que gusta a todo el mundo, a los más pequeños, a los adolescentes y a los mayores, tiene de todo y para todos. Y no hablo solo de atracciones, que las hay muy buenas, buenas y regulares, si no del ambiente que se respira, de los recuerdos que te trae a la mente de tu niñez y de las caras de satisfacción que ves en tus seres queridos, en los mas pequeños, al disfrutar del parque.

Disneyland París se divide en 2 parques, Parque Disneyland y Parque Walt Disney Studios. El primero, abierto el 12 de Abril de 1992 en Marne-la-Vallée, a 32 km de Paris y más tradicional, un mundo de cuento de hadas dominado por el Castillo de la Bella Durmiente, con recuerdos continuos de Mickey Mouse, el Pato Donald, Pluto, Goffie y compañía, pero también actualizado a los tiempos actuales de Star Wars (Guerra de las Galaxias y el mundo Jedi), las aventuras de Pixar y sus películas mundialmente famosas, como Toy Story, u otros éxitos de Disney como Indiana Jones o Piratas del Caribe. El segundo parque, Walt Disney Studios, abierto el 16 de Marzo de 2002, es más moderno, más pequeño y según he leído, más para adolescentes y adultos y no tanto para los más pequeños, por lo cual y como solo teníamos un día, decidimos, como es lo más lógico, ir al Parque Disneyland.

Alquilamos un coche para nuestra visita a París, ya que por suerte, esta era mi visita numero 36 a la ciudad de la luz y a parte de conocérmela muy bien y manejarme bien con el coche, al ser 5 en total, no solo ganábamos en comodidad, sino que me ahorraba unos euros, evitando simplemente los medios de transporte aeropuerto Paris y de aquí a Disneyland.

Así que nos alquilamos un suv Kia, de esos altos y con mucho espacio y únicamente con 600 km, es decir, prácticamente nuevo, del cual no puedo estar más contento, así como con el trato y tarifas recibidos por Europcar París en el aeropuerto de Orly. Los coches en la actualidad son casi como los teléfonos móviles, sacan nuevas actualizaciones de forma continua, que dejan antiguos a magníficos vehículos con poco más de 5-10 años y a este no le faltaba un extra.

Y nos fuimos temprano por la mañana hacia el parque, que abre para los no alojados en sus hoteles a las 9:30 horas, pero tuvimos la mala suerte de cruzarnos con un atasco enorme en la autovía, debido a un accidente, que nos tuvo parados cerca de 1 hora. Aunque al final había tan pocas colas en el parque, que nos dio tiempo a verlo todo e incluso repetimos varias veces las atracciones que más nos gustaron.

Disneyland París acababa de abrir el pasado 17 de Julio y pedía vacunación completa o bien test pcr para acceder, y el control que realizan de ello como de que todo el mundo dentro del Parque lleve mascarilla y la lleve bien puesta, es admirable. Bravo!

Imagino que debido al covid y aunque había bastante gente, no hay tanta como antes de la pandemia, las colas son pequeñas, (no más de 10-15 minutos) en la de mayor aforo. Y eso con las temperaturas actuales, pues es de agradecer.

En el parque nos encontramos mayoría de público francés, pero como siempre, había gente de todas las nacionalidades y se oía bastante español por todos lados e incluso los trabajadores, había bastantes que hablaban algo de español, lo cual es la primera vez que me pasa de las 3 veces que he ido a Disneyland París.

A destacar la cantidad de tiendas y puestos de venta que existen en el parque, por todos lados y aunque también hay numerosos restaurantes, quioscos de comida rápida, de helados, están casi siempre llenos y siempre hay alguna cola para pedir algo. Por no hablar de los precios, totalmente disparatados, ya que te cuesta un café o un refresco, como si lo estuvieras pidiendo en cualquier cafetería de los Campos Elíseos de Paris, una de las zonas más caras de la ciudad, cuando el servicio en ese aspecto es algo lento y casi todo es comida rápida.

Las atracciones, pues las hay de todos los gustos, para los más pequeñitos, con carrozas y tazas gigantes al estilo de Alicia en el país de las maravillas o Cenicienta o las mas atrevidas, con una altura mínima para acceder de entre 1,00 y 1,40 metros y en las que das vueltas y más vueltas y sales con dolores por todos lados y yo diría que hasta casi con agujetas, que aunque son muy divertidas, algunas no son más que para subirse una o ninguna vez, para ser sinceros y aunque los niños estén deseando hacerlo una tras otra.

Por encontrar, te encuentras hasta algún famoso siempre en estos sitios e incluso una vez me encontré a un conocido de mi ciudad. En esta ocasión, fue una instagrammer o tik-toker muy famosa, llamada Abril Cols, que mis hijos reconocieron al instante y con la que se hicieron una foto, tras acceder a mi petición de manera muy educada y sonriente.

En resumen, una experiencia muy agradable, para llevar a cabo al menos una vez en la vida, sobre todo con los mas pequeños y de la que se acordarán siempre, al menos si no los llevas cuando son demasiado bebes, sino más bien a partir de los 6 o 7 años.

A la tarde y tras repetir en las mejores atracciones algunas veces, y ya bastante cansados, tomamos el camino de vuelta a París, ya que teníamos reservado cena en un restaurante para las 21:30 de la noche y no queríamos tentar de nuevo a la suerte y encontrarnos con otro accidente para no llegar tarde a nuestra cita, pero eso ya os lo contaré en otro artículo más adelante sobre nuestra estancia en París.

🇬🇧 Disneyland Paris

Perhaps it is not the best year to travel and surely, it is not the best year to go to an amusement kid’s park, full of people and in the middle of a pandemic. However, things happen when they have to, everything has a reason, it was the right time, the stars had come together for us to go to Disneyland Paris, formerly called Euro Disney, and incidentally, it was worth it and a lot.

There are a large number of kids play parks around the world, there are smaller, bigger, more fun, more interesting, more scientific, with animals, on beaches or in water … etc., in short, for all tastes, and I’ve been to quite a few throughout my life, either as a child, or as an adult, but the magic that Disney gives off dont happens in none of the others.

Disneyland Paris is a park that everyone likes, the little ones, teenagers and the adults too, it has everything and for everyone. In addition, I’m not just talking about attractions, which are very good, good and not that good, if not the atmosphere that you breathe, the memories that it brings to your mind of your childhood and the faces of satisfaction that you see in your loved ones, in the little ones, when enjoying the park.

Disneyland Paris is divided into 2 parks, Disneyland and Walt Disney Studios. The first, opened on April 12, 1992 in Marne-la-Vallée, 32 km from Paris and more traditional, a fairy tale world dominated by the Sleeping Beauty Castle, with continuous memories of Mickey Mouse, the Donald Duck, Pluto, Goffie and company, but also updated to the current times of Star Wars (Star Wars and the Jedi world), the adventures of Pixar and its world famous films, such as Toy Story, or other Disney hits such as Indiana Jones or Pirates of the Caribbean. The second park, Walt Disney Studios, opened on March 16, 2002, is more modern, smaller and, as I have read, more for teenagers and adults and not so much for the little ones, so and since we only had one day, we decided, of course, to go to Disneyland Park.

We rented a car for our visit to Paris, since luckily, this was my 36th visit to the city of light and apart from knowing it very well and driving well with the car, being 5 in total, we not only gained in comfort, but it saved me a few euros, simply avoiding the means of transport from Paris airport and from here to Disneyland.

So we rented a Kia suv, one of those tall and with a lot of space and only 600 km long, that is to say, practically new, of which I could not be happier, as well as with the treatment and rates received by Europcar Paris at the airport of Orly. Today’s cars are almost like mobile phones, they continually bring out new updates, which leave magnificent vehicles with just over 5-10 years old and this one did not lack an extra.

Moreover, we left early in the morning to the park, which opens for those not staying in their hotels at 9:30 a.m., but we were unlucky enough to come across a huge traffic jam on the highway, due to an accident, which had us still on the road about 1 hour. Although in the end, there were so few queues in the park that we had time to see everything and we even repeated the attractions that we liked the most several times.

Disneyland Paris had just re-opened on July 17 and asked for a complete vaccination or a pcr test to access it, and the control they carry out, such as that everyone in the Park wears a mask and wears it well, is admirable. Bravo!

I imagine that due to the covid and although there were quite a few people, there are not as many as before the pandemic, the queues are small, (no more than 10-15 minutes) in the one with the largest capacity. Moreover, that with the current temperatures, it is to be appreciated.

In the park we find a majority of French public, but as always, there were people of all nationalities and I could hear a lot of Spanish everywhere and even the workers, there were quite a few who spoke some Spanish, which is the first time that happens to me out of the 3 times I’ve been to Disneyland Paris.

To highlight the number of shops and stalls that exist in the park, everywhere and although there are also numerous restaurants, fast food kiosks, ice cream kiosks, they are usually full and there is always a queue to order something. Not to mention the prices, totally crazy, since it costs you a coffee or a soft drink, as if you were ordering it in any cafeteria on the Champs-Élysées in Paris, one of the most expensive areas of the city, when the service in that Appearance is somewhat slow and almost everything is fast food.

There are attractions for all tastes, for the little ones, with floats and giant cups in the style of Alice in Wonderland or Cinderella or the most daring, with a minimum height to access between 1.00 and 1.40 meters and in which you go round and round and come out with pain everywhere, which although they are very fun, some are only to get on once or not at all, to be honest and even if the children are wanting to do it one after another.

To find, you even usually find someone famous in these places and I even once met an acquaintance from my city. On this occasion, she was a very famous instagrammer or tik-toker that my children recognized instantly and with whom they took a photo, after agreeing to my request in a very polite and smiling way.

In summary, a very pleasant experience, to carry out at least once in their life, especially with the little ones and that they will always remember, at least if you do not bring them when they are still too little, but rather from of 6 or 7 years old.

In the afternoon and after repeating in the best attractions a few times, and already quite tired, we took the way back to Paris, since we had dinner booked in a restaurant for 9:30 p.m. and we did not want to tempt the luck and find another accident not to be late for our appointment, but I will tell you about that in another article later about our stay in Paris.

🇫🇷 Disneyland Paris

Ce n’est peut-être pas la meilleure année pour voyager et sûrement, ce n’est pas la meilleure année pour aller dans un parc d’attractions, plein de monde et en pleine pandémie. Mais les choses arrivent quand il le faut, tout a une raison et c’était le bon moment et les stars s’étaient réunies pour que nous allions à Disneyland Paris, anciennement appelé Euro Disney et accessoirement, cela en valait la peine et beaucoup.

Il existe un grand nombre de parcs d’attractions à travers le monde, il y en a plus petits, plus grands, plus amusants, plus intéressants, plus scientifiques, avec des animaux, sur les plages ou dans l’eau…etc, bref, pour tous les goûts, et j’en ai visité pas mal au cours de ma vie, aussi bien en tant qu’enfant qu’en tant qu’adulte, mais la magie que dégage Disney es unique.

Disneyland Paris est un parc que tout le monde aime, les petits, les adolescents et les adultes, il a de tout et pour tout le monde. Et je ne parle pas seulement des attractions, qui sont très bonnes, bonnes et pas bonnes, sinon l’atmosphère que vous respirez, les souvenirs que cela vous rappelle de votre enfance et les visages de satisfaction que vous voyez chez vos proches, chez les plus petits, lorsqu’ils vraiment profitent du parc.

Disneyland Paris est divisé en 2 parcs, le Parc Disneyland et le Parc Walt Disney Studios. Le premier, ouvert le 12 avril 1992 à Marne-la-Vallée, à 32 km de Paris et plus traditionnel, un monde de conte de fées dominé par le Château de la Belle au Bois Dormant, avec des souvenirs continus de Mickey Mouse, Donald, Goffie etc…, mais aussi mis à jour à l’époque actuelle de Star Wars (Star Wars et les Jedi), les aventures de Pixar et ses films de renommée mondiale, comme Toy Story, ou d’autres succès de Disney comme Indiana Jones ou Pirates des Caraïbe.

Le deuxième parc, Walt Disney Studios, ouvert le 16 mars 2002, est plus moderne, plus petit et, comme je l’ai lu, plus pour les adolescents et les adultes et pas tant pour les plus petits, donc et puisque nous n’avons eu qu’une journée, nous avons décidé, bien sûr, d’aller au parc Disneyland.

Nous avons loué une voiture pour notre visite à Paris, car heureusement, c’était ma 36ème visite dans la ville lumière et en plus de très bien la connaître et de bien conduire avec la voiture, étant 5 au total, nous avons non seulement gagné en confort, mais cela m’a fait économiser quelques euros en évitant simplement les transports Paris aéroport et d’ici à Disneyland.

Nous avons donc loué un suv Kia, un de ces grands et avec beaucoup d’espace et seulement 600 km, c’est-à-dire pratiquement neuf, dont je ne pourrais être plus heureux, ainsi qu’avec le traitement et les tarifs reçus par Europcar Paris à l’aéroport d’Orly. Les voitures d’aujourd’hui sont presque comme des téléphones portables, elles reçoivent continuellement de nouvelles mises à jour, ce qui laisse de magnifiques véhicules, vieux, d’un peu plus de 5 à 10 ans.

Et nous sommes partis tôt le matin en direction du parc, qui ouvre pour ceux qui ne séjournent pas dans leurs hôtels à 9h30, mais nous avons eu la malchance de tomber sur un énorme embouteillage sur l’autoroute, à cause d’un accident, ce qui nous a retardé environ 1 heure. Même si au final il y avait si peu de files d’attente dans le parc, que nous avons eu le temps de tout voir et nous avons même répété plusieurs fois les attractions qui nous plaisaient le plus.

Disneyland Paris venait d’ouvrir le 17 juillet et demandait une vaccination complète ou un test pcr pour y accéder, et le contrôle qu’ils en font, comme par exemple que tout le monde dans le Parc porte un masque et le porte bien, est admirable. Bravo!

J’imagine qu’en raison du covid et bien qu’il y ait eu pas mal de monde, il n’y en a pas autant qu’avant la pandémie, les files d’attente sont petites, (pas plus de 10-15 minutes) dans celle qui a la plus grande capacité. Et qu’avec les températures actuelles, c’est à apprécier.

Dans le parc on retrouve une majorité de public français, mais comme toujours, il y avait des gens de toutes nationalités et j’entendais beaucoup d’espagnol partout et même les employés, il y en avait pas mal qui parlaient un peu espagnol, et c’est le premier temps qui m’arrive sur les 3 fois où je suis allé à Disneyland Paris.

Pour souligner le nombre de boutiques et d’étals qui existent dans le parc, partout et bien qu’il y ait aussi de nombreux restaurants, kiosques de restauration rapide, de glaces, ils sont presque toujours pleins et il y a toujours une file d’attente pour commander quelque chose. Sans parler des prix, totalement fous, puisqu’il vous coûte un café ou une boisson sans alcool, comme si vous le commandiez dans n’importe quelle cafétéria des Champs-Élysées à Paris, l’un des quartiers les plus chers de la ville, quand le service est un peu lent et presque tout est de la restauration rapide.

Il y a des attractions pour tous les goûts, pour les plus petits, avec des calèches et des coupes géantes dans le style d’Alice au pays des merveilles ou de Cendrillon ou les plus audacieuses, avec une hauteur minimale d’accès entre 1,00 et 1,40 mètres et dans lesquelles on tourne en rond et sortir avec de la douleur partout, qui bien qu’ils soient très amusants, certains ne sont qu’à s’enfiler une fois ou pas du tout, pour être honnête. Et même si les enfants ont envie de le faire un après L’autre.

On trouve toujours une personne célèbre dans ces endroits et j’ai même rencontré une fois une connaissance de ma ville. A cette occasion, c’était une instagrammer ou tik-toker très connue que mes enfants ont reconnu instantanément et avec qui ils ont pris une photo, après avoir accédé à ma demande de manière très polie et souriante.

En résumé, une expérience très agréable, à réaliser au moins une fois dans sa vie, surtout avec les plus petits et dont ils se souviendront toujours, du moins si vous ne les portez pas quand ils sont trop petit, mais plutôt à partir de 6 ou 7 ans.

Dans l’après-midi et après avoir répété plusieurs fois dans les meilleures attractions, et déjà assez fatigués, nous avons repris le chemin de Paris, car nous avions dîné réservé dans un restaurant pour 21h30 et nous ne voulions plus tenter la foule chance et trouver un autre accident pour ne pas être en retard à notre rendez-vous, mais je vous en parlerai dans un autre article plus tard sur notre séjour à Paris.

• 

• 

• 

• 

•